Allgemeine Verkaufs-und Lieferbedingungen

Reijers Cartografie BV ist bei der Handelskammer unter der Nummer 17284188 registriert. Reijers Cartografie BV wird im Folgenden als REIJERS bezeichnet.

Artikel 1. Relevanz

Alle Angebote von REIJERS unterliegen der Geltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, sowohl für das Angebot selbst als auch für die darauf basierenden Verträge.

Artikel 2. Änderungen

Änderungen aller Vereinbarungen und dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur wirksam, wenn sie von beiden Parteien schriftlich vereinbart werden.

Artikel 3. Abschluss der Vereinbarung und des Haushaltsplans

3.1 Alle Angebote von REIJERS sind freibleibend. REIJERS hat das Recht, ein Angebot innerhalb von fünf Werktagen nach dessen Annahme zu widerrufen.

3.2 REIJERS erstellt für jeden potenziellen neuen Auftrag ein Budget, das dem Kunden auf Wunsch per Brief oder E-Mail zusammen mit einer Spezifikation der Arbeit oder der einzelnen Komponenten übermittelt wird.

3.3 Alle im Budget angegebenen Beträge verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer und Versandkosten.

3.4 Sofern nichts anderes vereinbart ist, ist eine Korrekturrunde nach Einreichung der (Druck-)Proofs im Endbetrag des Budgets enthalten. Alle vom Kunden nach dieser Runde oder einem möglichen zweiten Proof gewünschten Korrekturen werden separat in Rechnung gestellt. Autorenkorrekturen, die aufgrund von Änderungen der Produktspezifikationen erforderlich sind, sind definitionsgemäß nicht im Budget enthalten.

3.5 Sind bei der Budgetplanung bestimmte Kosten oder Kostenpositionen nicht vorhersehbar – beispielsweise weil sie vom Projektfortschritt oder von Angeboten Dritter abhängen oder anderweitig nicht mit Sicherheit prognostiziert werden können –, können diese notfalls als Aufwandskostenposten aufgenommen werden. Die Weitergabe dieser Kosten erfolgt dann rückwirkend und angemessen.

3.6 Ungeachtet der Bestimmungen des Artikels 2 ist REIJERS berechtigt, Preiserhöhungen Dritter an den Kunden weiterzugeben, sofern diese nach der Angebotserstellung bekannt geworden sind.

3.7 Falls REIJERS auf Wunsch des Auftraggebers Arbeiten vor Abschluss des Budgetgenehmigungsverfahrens durchführt, ist REIJERS berechtigt, seine Gebühren und Kosten in angemessener Weise in Rechnung zu stellen, auch wenn diese nicht im Budget enthalten sind oder überhaupt kein genehmigtes Budget erstellt wird.

Artikel 4. Ausführung, Lieferung und Rechnungsstellung

4.1 REIJERS wird den Auftrag nach bestem Wissen und Gewissen und auf Grundlage seiner fachlichen Expertise erfüllen.

4.2 Die Lieferung der Dateien bzw. das Drucken, Plotten und/oder Fertigstellen der Dateien erfolgt nach der Genehmigung der (Druck-)Proofs durch den Kunden.

4.3 Erstreckt sich die Ausführung eines Auftrags über einen Zeitraum von mehr als einem Kalendermonat, kann REIJERS Teilrechnungen für die bereits geleistete Arbeit ausstellen. REIJERS behält sich das Recht vor, in bestimmten Fällen eine vollständige oder teilweise Vorauszahlung zu verlangen.

4.4 Der Eigentumsübergang an den gelieferten Waren bzw. das Nutzungsrecht an den gelieferten Dateien erfolgt nach Lieferung und vollständiger Bezahlung. Mit der Lieferung der Waren geht die Gefahr ab dem Zeitpunkt der Übergabe auf den Kunden über.

4.5 Über- oder Unterlieferungen im Vergleich zur vereinbarten Druckmenge sind zulässig, sofern sie die folgenden Prozentsätze nicht überschreiten bzw. unterschreiten: 10 % bei einem Druckvolumen von bis zu 20.000 Einheiten pro Typ und 5 % bei einem Druckvolumen von 20.000 Einheiten pro Typ und mehr. Die Über- bzw. Unterlieferung wird in Rechnung gestellt bzw. verrechnet.

4.6 Von REIJERS gelieferte Dateien dürfen, sofern nicht anders schriftlich vereinbart, nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden. Bei anderweitiger Nutzung der von Reijers erstellten Datei werden die entgangenen Nutzungsrechte sowie eine Vertragsstrafe in Höhe von 100 % der entgangenen Nutzungsrechte, abhängig von der Schwere des Verstoßes, in Rechnung gestellt.

Artikel 5. Zeitplan

5.1 Der von REIJERS angegebene Zeitplan für den Auftrag ist lediglich eine Orientierungshilfe und nicht als verbindliche Frist anzusehen.

5.2 Die verspätete Lieferung eines Teils berechtigt den Kunden nicht zur Auflösung des Vertrags oder zur Geltendmachung von Schadensersatz, es sei denn, die besondere Bedeutung eines bestimmten Liefertermins wurde vom Kunden im Voraus schriftlich dargelegt und von REIJERS akzeptiert.

5.3 Auch im Falle eines besonderen Interesses an einem bestimmten Zeitraum, wie in Ziffer 5.2 erwähnt, haftet REIJERS nicht für Lieferverzögerungen, wenn diese auf Umstände zurückzuführen sind, die außerhalb der Kontrolle von REIJERS liegen.

Artikel 6. Werbung

6.1 Weist die gelieferte Ware Mängel auf, ist der Kunde verpflichtet, innerhalb von fünf Werktagen nach Lieferung eine schriftliche Rüge einzureichen.

6.2 Beschwerden, die nicht schriftlich und fristgerecht gemäß Artikel 6.1 eingereicht wurden, müssen von REIJERS nicht mehr bearbeitet werden.

Artikel 7. Aussetzung

REIJERS ist jederzeit berechtigt, die Ausführung des Auftrags auszusetzen, wenn der Auftraggeber mit einer seiner Verpflichtungen gegenüber REIJERS in Verzug gerät, einschließlich der Bereitstellung der in Artikel 13.5 geforderten Sicherheit.

Artikel 8. Genauigkeit der Daten/Daten Dritter

REIJERS kann auf die Richtigkeit und/oder Vollständigkeit der vom Auftraggeber im Rahmen des Auftrags bereitgestellten Daten vertrauen. Der Auftraggeber haftet für alle Schäden, die sich aus Unrichtigkeiten und/oder Unvollständigkeiten ergeben. Sollte REIJERS einen Vertrag abschließen, in dem Informationen, Daten und/oder Bildmaterial von oder über Dritte verwendet werden, die REIJERS vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt wurden, garantiert der Auftraggeber REIJERS die Nutzung dieser Materialien. Der Auftraggeber stellt REIJERS von allen diesbezüglichen Ansprüchen Dritter frei.

Artikel 9. Urheberrecht

9.1 Das Urheberrecht, das Recht an der Zeichnung oder dem Modell oder jedes andere geistige Eigentumsrecht in Bezug auf einen Entwurf (vorläufig oder endgültig), eine (Werk-)Zeichnung, ein Modell oder einen anderen Entwurf liegt bei REIJERS, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

9.2 Sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist, erwirbt der Auftraggeber durch die Annahme des Auftrags lediglich das Recht zur einmaligen Nutzung zu dem Zweck und in dem Umfang, die zwischen den Parteien zum Zeitpunkt der Annahme des Auftrags ausdrücklich vereinbart wurden.

9.3 Der Kunde ist erst dann zur Nutzung von Eigentum berechtigt, an dem die geistigen Eigentumsrechte von REIJERS beruhen, wenn alle an REIJERS geschuldeten Beträge vollständig bezahlt sind.

9.4 Der Kunde ist nicht berechtigt, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von REIJERS Änderungen an einem von REIJERS erstellten Entwurf vorzunehmen (oder vornehmen zu lassen). REIJERS wird diese Zustimmung nicht unbillig verweigern, muss jedoch die Möglichkeit erhalten, solche Änderungen selbst zu den üblichen Bedingungen vorzunehmen (oder vornehmen zu lassen).

Artikel 10. Quellenangabe

Sofern nicht schriftlich ausgeschlossen, ist REIJERS berechtigt, ihre Entwürfe zu signieren oder ihren Namen im Kolophon, auf einer Titelrolle oder anderweitig nennen zu lassen.

Artikel 11. Werbezwecke

Unbeschadet der vereinbarten Rechte ist REIJERS berechtigt, sein Design für eigene Werbe- und/oder Öffentlichkeitszwecke zu verwenden. Hierfür benötigt REIJERS nur dann die Zustimmung des Auftraggebers, wenn dieser das Design noch nicht selbst verwendet hat; diese Zustimmung darf nicht unbillig verweigert werden.

Artikel 12. Beendigung des Arbeitsverhältnisses

12.1 Der Auftraggeber ist berechtigt, den Auftrag zu widerrufen, jedoch nur unter der Bedingung, dass er den für den Auftrag fälligen Betrag unverzüglich zurückerstattet.

12.2 Sollten Umstände eintreten, die außerhalb der Kontrolle von REIJERS liegen, unabhängig davon, ob sie vom Willen des Auftraggebers abhängen, und die die Ausführung des Auftrags durch REIJERS in angemessener Weise unmöglich machen, hat REIJERS das Recht, den Auftrag zurückzugeben. In diesem Fall hat REIJERS Anspruch auf Erstattung der bis dahin entstandenen Kosten.

12.3 Im Falle einer (vorläufigen) Einstellung der Zahlungen oder des Konkurses einer der Parteien hat die andere Partei das Recht, den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen.

Artikel 13. Zahlung

13.1 Alle Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum eingehen, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

13.2 Sobald und solange der Kunde die fälligen Beträge nicht fristgerecht bezahlt hat, gerät er in Verzug und schuldet Verzugszinsen in Höhe der gesetzlichen Zinsen zuzüglich einer Strafe von 2%.

13.3 Sämtliche außergerichtlichen Kosten, die REIJERS im Zusammenhang mit der Beitreibung ausstehender Beträge entstehen, trägt der Auftraggeber. Im Falle des Zahlungsverzugs schuldet der Auftraggeber REIJERS einen Mindestbetrag gemäß der Gebührenordnung der niederländischen Anwaltskammer; sind die tatsächlichen Kosten höher, ist der Auftraggeber zur Zahlung des Differenzbetrags verpflichtet.

13.4 Zahlungen müssen auf das von REIJERS angegebene oder anderweitig mitgeteilte Bankkonto erfolgen.

13.5 REIJERS ist jederzeit, ungeachtet etwaiger Zahlungsvereinbarungen, berechtigt, Sicherheiten für die Erfüllung der finanziellen Verpflichtungen des Kunden zu verlangen, einschließlich einer Bankgarantie, und der Kunde ist verpflichtet, hierbei angemessen mitzuwirken.

Artikel 14. Lieferung von Material

Sämtliches Material, das im Zusammenhang mit dem Auftrag steht und REIJERS zur Verfügung gestellt werden soll, wird dem Auftraggeber auf dessen erste Anfrage hin übergeben, jedoch erst, nachdem der Auftraggeber alle seine Verpflichtungen gegenüber REIJERS erfüllt hat. Gleiches gilt für den Auftraggeber hinsichtlich des REIJERS gehörenden Materials, sofern nichts anderes vereinbart ist.

Artikel 15. Haftung/Schadensbeschränkung

15.1 Der Kunde stellt REIJERS von jeglicher Haftung gegenüber Dritten für Mängel an Produkten oder Daten frei.

15.2 REIJERS haftet in keinem Fall, weder gegenüber dem Kunden noch gegenüber Dritten, für Folgeschäden oder sonstige Schäden.

Artikel 16. Vertraulichkeit

REIJERS ist verpflichtet, alle ihm bekannten vertraulichen Informationen des Kunden vertraulich zu behandeln.

Artikel 17. Überweisung

Die Rechte und/oder Pflichten aus Verträgen, die unter diesen Bedingungen geschlossen wurden, dürfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Vertragspartei nicht auf Dritte übertragen werden.

Artikel 18. Anwendbares Recht/Gerichtsbarkeit

18.1 Niederländisches Recht findet ausschließlich Anwendung.

18.2 Alle Streitigkeiten aus einer Vereinbarung zwischen REIJERS und dem Kunden unterliegen der Rechtsprechung des zuständigen Gerichts in dem Bezirk, in dem REIJERS seinen Sitz hat.

Veghel, 2023